Туризъм

Prevodach.bg обгрижва многобройни компании от туристическия бранш и предлага професионални преводи за многобройни проекти:

  • уебстраници
  • каталози
  • хотелски информации
  • маркетинг-брошури
  • прессъобщения
  • флайери
  • договори за услуги

Преводи от областта на туризма при Prevodach.bg се извършват от преводачи с майчин език, които имат вече опит в превод на туризъм и са специализирани  освен да предават смислово съдържанието и да локализират превода за вашата страна. Това означава, че стилът и тоналността се напасва така към културните дадености, че текстът се възприема точно от целевата група и оставя съпричастен и професионален отпечатък.

Иновативната Prevodach.bg-техника прави възможна обработка и на по-сложни формати на документи без загуба на форматирането. Затова могат да се обработват каталози, брошури или флаери директно в InDesign, Photoshop или други layout формати и преводът се връща форматиран готов за печат.

Тъй като  туристическите компании изискват много често и редовно обширни преводи, ние в Prevodach.bg ви предоставяме личен асистент, който да ви подпомага и съветва при планиране и  развитие на вашите проекти. При фирми с няколко сметки ви даваме сборна фактура.

Това вече сме правили: